petits moments du quotidien, moments heureux
« Petits, petits, venez ici ! »
venez manger ! Il faut grossir
Pour qu’on vous aperçoive d’une lieue à la ronde
les petits moments se perdent souvent en chemin
Certains ne trouvent jamais ma porte
des liens parfois les restreignent
Certains périssent séduits par le chant des sirènes
petits moments du quotidien, moments heureux
« Petits, petits, venez ici ! »
venez, venez !
Quand il y a eu défaillance, diminution, évanouissement
Quand l’appétit est grand
Quand on vous a réduit en grenailles comme du plomb
Quand on vous a confondu avec de simples incidents
venez, revenez !
Petits moments ont du mérite
Petits moments soulèvent les paupières
Petits moments portent des paniers de fruits
Petits moments font des mélanges, des assortiments, des coloris
. . .des tableaux pour cacher la nudité des murs
Des roulettes sous mes pieds pour traverser la vie
Des sonnettes pour me préserver du somnambulisme
Des pochettes-de-joie « petits moments » pleines de diamants
. . .près d’énormes fleurs exotiques, je vis un petit fauve mal réveillé
« C’est le moment de ne pas bouger. » me dis-je, bienheureux
::: ::: :::
[Image : Le moment de ne pas bouger par reading_is_dangerous] (9 avril 2007)
From what I am able to understand in translation, I like this poem very much. I'd love to see it in English.
RépondreSupprimerYour picture is beautiful. I like it very, very much. The colors, the subject, the focus, the shadows. The contrast and yet sameness of the flower and the cat. Really nice.
d
My favorite image, btw, is casters on the feet to glide. e
RépondreSupprimerAlors j'essayerais maintenant de commenter quelque chose ici. Tu vois, mon francais est terrible!
RépondreSupprimerLes petits moments merite toujours, et ton chat est tellement belle and coquette. Alors je termine maintenant d'ecrire en francais, et je ne bougerais plus. C'est un moment maintenant de ne bouger pas. Ego sum in silentium. Et je dirais seulement tres tranquille: Je te souhaite une belle journee. Saluts de l'Allemagne.
Hello, S.
RépondreSupprimerA Very Happy Poem
And I Become Happy Too!
(I Cannot Explain It
But I Like To See You
Happy)
Your Cat ~
She Is Very Very Pretty!
(Excellent Shot!)
Have A Great Day
My Dear ~:)
~E.
And oh, before I forget ~
RépondreSupprimerThe cat and the flower
exactly have the same expression
both seem shy
oh-so beautifully shy
the Shy Poppy and the Shy Siamese Cat
two Dots on a Red Flower Vase
and the painting in the background
looks like Rain
A flower
A cat
Some rain
Two dots
A Moment
Not to Move
~:) E.
Quelle photo ravissante!
RépondreSupprimerIl y a des temps de ne pas oublier
deux globes de parfait ciel
en regardant le present
et quatre pattes en repose
avec le coquelicot
delicieux
et la queue
lentement
serpentine
:)
S. has a très belle cat :)
RépondreSupprimeralmost like a living statue...
and in the moment uncaptured
even the flower wld move closer
on the walking vase
to touch the cat
un petit moment de joie
touched, untouched
lived, relived!
belle, heureux
et plein
un moment de ne pas se tenir en arrière!
S.
Rien de mieux comme un chat pour exprimer le moment.
RépondreSupprimerLe mot ment quand il est heureux.
RépondreSupprimermiam miaou, les pétits moments d'émerveillement sont-ce t'y pâs les meilleurs ? naâm.
RépondreSupprimer